Scaling Engineerとか

Is "Scaling Engineer" a new job title?

Justin.tv is looking to hire a Scaling Engineer to help scale their video cluster, IRC server, web app, monitoring and search services. I've never seen this job title before. A quick search that showed only a few previous instances of it being used. Has anyone else seen Scaling Engineer as a job title before?

まぁ確かにそういう呼称が必要かもしれんね。

「あなたの得意な領域はなんですか？」
「サーバのスケールです」

スケールについて深く学べる職場ってなかなかないので、そういう人材は貴重。